万分感谢各位阅读这本《一周一次买同学的那些事》。

本书是将网路连载小说的内容改写、修正，并另外加上专为出版品版本撰写的内容后，正式出版的产物。

这次发售的第四卷的仙台和宫城的插画，也是由U35老师画的。第四卷，是宫城和仙台和高中告一段落的一卷。平安发售令我松了口气。

然后，第四卷发售前发生了件很高兴的事情！

《一周一次买同学的那些事》荣获了《下一部人气轻小说大奖2023》的文库部门排行的第八位。真的感谢大家的支持！继轻厉榜《这本轻小说真厉害！2024》之后，又荣登排行榜了。我真的好开心。

自从2022年《一周一次买同学的那些事》决定书籍化之后，时至今日发生了许多事情。由U35老师负责了周次的插画，又由右腹老师负责了周次的漫画化，还获得了宫城和仙台的配音…还包括轻厉榜和下一部人气轻小说大赏等事情。发生了太多事情，转眼就到了2024年。新的一年也发生了许多令人激动的事情。据说离レーベルカラー榜只有一步之遥了。

还发生了许多其他的事情，宫城和仙台的故事能出版，多亏了阅读周次的各位读者的功劳。没有大家鼓励支持的话，是不可能通过カクヨム第七次的网文竞赛的，也不可能出版这么多新书的。真的万分感谢大家！

然后，我对责任编辑也有话要说…

周次是第七次カクヨム网文小说比赛的最后一名。周次的出版责任编辑功不可没。真的万分感谢，非常感谢你！

我不擅长表达感谢，错过了向责任编辑道谢的时机，就已经到了第四卷了，我只好公开感谢责任编辑了…….

最后，感谢阅读第四卷的读者们，以及支持网文的大家们，以及U35老师，责任编辑老师，以及诸多与本作相关的人员。我由衷地感谢你们。然后，我还要谢谢总是陪我讨论、给我建议的好友N！

那么，要是能在第五卷的后记与大家再会，我会很高兴的！

羽田宇佐

大家好，我是人活着就是为了百合（陈泽威），万分感谢Ch. 银八三三，星冰乐，溶解莉莉丝，冷沂笙，干布等汉化组各位的鼎力相助，你们真的，我哭死qwq。我在此热烈欢迎Ch. 和银八三三俩位优秀的新人，真是相逢恨晚啊啊啊。此外恭喜Ch.顺利考过了日语N1，甚至备考期间还辛苦地陪着我们熬夜。还有银八三三，虽然是首次参与，但他的汉化水平不容小觑，简直就是小母牛进栏——牛逼到家了。还有溶解莉莉丝，我在你身上看到了无限的潜力，相信你以后必将大放异彩。然后，星冰乐第九话翻译的也太棒了吧！文笔那叫一个赏心悦目啊。此外，还要感谢冷沂笙和干布，百忙之中抽空帮忙。再次感谢汉化组的各位，你们都是无私的英雄。

此外，还要恭喜羽田宇佐老师，周次漫画化成功！老实说，虽然周次漫画版一开始我还有点不适应，但是后面感觉蛮可爱的，特别是那个宫城坏坏的表情，真的太懂了吧哈哈哈（> w <）。周次第五卷，宫城和仙台大学就要同居了，好好好！这下宫城的身体要彻底变成仙台的形状了www。你们同居后别过度劳累，要多多注意身体哦（偷笑）。

二次元百合交流群，企鹅群号251928563，欢迎百合同好的小伙伴进群讨论，对百合作品汉化感兴趣的小伙伴，也可以进群私聊我哦。百合汉化小组欢迎你的到来！